“奥运会回家”的消息一传回希腊，当地人民和媒体的反映十分热烈，他们对第一届现代奥运会充满了期待。然而，希腊当时正深陷政治和经济双重危机之中。Charilaos Trikoupis和Theodoros Deligiannis两位总理轮流执政，国内经济日渐萧条。1894年底，希腊奥组委主席Etienne Skouloudis报告奥运会的筹备资金即将超过顾拜旦预算的三倍。这时希腊政府打起了退堂鼓，他们甚至打算向国际奥组委申请放弃。
关键时刻，希腊王储康士坦丁挺身而出。他决定重新建立一个组委会，并且由他自己来担当主席。他的热情激励了所有的希腊民众，人们纷纷为奥运会慷慨解囊，组委会最后一共募集到了330，000德拉克马（古希腊币单位）。为了扩大资金筹集规模，希腊奥组委还发行了第一套奥运纪念邮票，价值400，000德拉克马。此外，门票销售又增加了一笔价值200，000德拉克马的收入。
应康士坦丁王储的号召，希腊富商乔治·阿维洛夫捐款920，000德拉克马，专门用来翻修帕那辛那科斯体育场（Panathinaiko Stadium，又名“大理石体育场”）。帕那辛那科斯体育场最初于公元前330年建成，它仿造古希腊奥运会运动场的形状，以马蹄形的姿态出现在雅典中心。为了感谢阿维洛夫对奥运会的大力支持，希腊奥组委在体育馆外修建了一座他的雕塑，并在1896年4月5日举行了揭幕仪式。 如果没有阿维洛夫的这一笔捐款，第一届现代奥运会很可能会移至匈牙利的布达佩斯举行。
|
