所在位置:首页 > 杂志 > 特写 > 三个人的100米

三个人的100米
作者:SI记者 Tim Layden 图 Walter Iooss Jr./SI    来源:体育画报    译者:章曙华    发表日期:2008-8-7 16:05:10    第50期 
    纪录保持者和世界冠军注定要为奥运会100米比赛的冠军展开决斗。他们的身旁还冒出了1.96米高的乌塞恩·博尔特,这名曾经的200米专业户近来异军突起、一举登顶。
 
 
三人角力 和不擅长大赛的鲍威尔(下图蓝衫)和遭受伤病折磨的盖伊相比,
博尔特(上图)在赛前没有任何顾虑。
 
 
 
    早在去年冬天,距离北京奥运会还很遥远的时候,为争夺田径界最彪炳的奥运会男子100米冠军,三大飞人已经蓄势待发。他们的角色定义得很清楚:一个是最被看好的选手,一个是世界纪录保持者,还有一个是异军突起的新贵。
 
    美国人泰森·盖伊,男子100米世界冠军,将在新赛季成为瞩目的焦点。“又多了一份责任。”他说。
 
    牙买加人阿沙法·鲍威尔是世界纪录保持者,虽然在日本大阪世界田径锦标赛上惨败给盖伊,两星期后(2007年9月)他在意大利雷蒂的100米比赛中跑出了9.74秒。鲍威尔刚出道的时候很被看好,但自从他在世锦赛上仅名列第三之后,短跑界开始私下流传一个难听的称呼:退缩者。
 
    另一个牙买加人乌塞恩·博尔特一直是200米天才,但去年夏天他与教练——性情乖戾的59岁岛民格伦·米尔斯达成了协议。“除了200米,我还想跑100米,”博尔特说,“教练跟我说,如果我打破200米的全国纪录,就让我跑100米。”结果博尔特在200米比赛中跑出了19秒75,以0.11秒的优势打破了唐纳德·夸里保持长达36年之久的牙买加全国纪录,迫使米尔斯作出了让步;2007年7月,博尔特第一次参加职业100米赛,跑出了10秒03的好成绩。2008年,他能够第一次为自己心驰神往的比赛进行训练,这使博尔特激动不已。
 
    但是,飞人们的角色并未维持多久。4月初,由于在金斯敦举重时弄伤了右肩,鲍威尔到迈阿密做了手术,重新接合了受伤的肌腱。他错过了几个星期的训练,一直到6月份才重新参加比赛,然后他在7月的罗马站比赛中又扭伤了右侧腹股沟。
 
    当鲍威尔正在从肩伤中恢复的时候,博尔特在5月3日的金斯敦站比赛中跑出了历史第二好成绩9秒76——仅次于鲍威尔保持的世界纪录,震惊了整个短跑界。这只是一个前奏。5月31日,鲍威尔在纽约城的锐步大奖赛上跑出了9秒72,让盖伊颜面无光。博尔特的优异表现引发了人们对田径技术发展的探讨;博尔特身高1.96米,是历史上身材最高的世界级短跑选手。“他跑的时候膝盖几乎掠过我的面颊,”1.80米的盖伊说。
 
    不仅如此,博尔特的夺魁还显得很轻松。“在那场比赛中,”1996年奥运金牌得主多诺万·贝利说,“乌塞恩的速度似乎还可以提升一个档次,他就好像在跑120米一样。”短跑界突然开始追逐新的领袖了。
 
    博尔特的表现似乎刺激了盖伊。他先是在6月28日俄勒冈尤金的奥运选拔赛半决赛上跑出了9.77秒,破了全美纪录,次日又借着风力跑出了9.68秒,赢得了决赛。但在7月5日的200米四分之一决赛的预赛中,他在转过弯道时扭伤了跟腱,中途退场。
 
    现在,飞人们的角色得到了重新定义:最被看好的选手情况不明朗,纪录保持者迷失了方向,而新贵也是100米赛的好手。
 
    博尔特最初喜欢的是板球。“我是个出色的快投手。”他说。博尔特在牙买加北海岸长大,这里曾经是牙买加岛上的奴隶贸易中心。
 
    10岁以前,博尔特在校队练习跑步。在16岁生日前一个月,他赢得了200米桂冠,成为了历史上最小的青少年世界冠军。
 
    2003年和2004年,他又刷新了青少年世界200米纪录。
 
    2 0 0 4年博尔特成为职业选手后不久,米尔斯成为了他的教练。米尔斯希望博尔特把他的长腿用在400米比赛中。“他对400米训练一点都不感兴趣。”米尔斯说。但是100米就不同了。可以自由练习短跑之后,博尔特去年冬天愈发努力地进行体重训练和起跑练习。“他块头变大了,身体也更结实了,”米尔斯说,“在实际训练中,他比以往更刻苦,获得好成绩一点不奇怪。”
 
    和鲍威尔一样,博尔特在牙买加生活、训练。多所美国大学打算向他提供短跑奖学金,他一一回绝了。“我在这里过得很舒服,”他说,“牙买加以外的地方我住不惯。”他的家离金斯敦国家体育馆很近,他开着本田雅阁轿车往返于家和训练场。
 
 
新的世界秩序 博尔特创造的世界纪录9.72秒使盖伊(左)颜面无光,重新
定义了短跑界的秩序。
 
    鲍威尔有6辆车,这是他唯一的嗜好。一个晚春的下午,他开着一辆500马力引擎的尼桑skyline跑车来到训练场;训练完毕后,他加大油门横穿过整个停车场,轮胎尖啸着,滚起阵阵烟尘,在地上留下多处胎印。这是一个骄傲的短跑运动员的典型做派,但当鲍威尔走下车时,他的那副威风派头消失了,取而代之的是腼腆的微笑。
 
    他是家中六个孩子中最小的。2002年,鲍威尔的哥哥迈克尔在纽约被枪杀;一年后,另一个哥哥富恩在足球场上猝死。“太令人震惊了,”阿沙法说,“我经常想到,下一个会轮到谁?”他的大哥,前世界级短跑选手多诺万劝他别放弃。
 
    2004年,鲍威尔在100米赛中9次跑进10秒,但奥运会只名列第五,冠军被美国短跑选手加特林获得。因为类固醇检测呈阳性,后者目前正在四年禁赛期内。2005年加特林赢得世锦赛100米冠军的时候,鲍威尔却受伤了,然后在大阪被盖伊以0.11秒的优势击败。这些败绩使鲍威尔被视为一个永远赢不了大赛的飞人。
 
    他的教练,前铁饼选手史蒂芬·弗朗西斯说:“我们正在尽力帮助阿沙法更好地应对压力。我们也尝试过改变他的训练内容,让他可以更好地应对各次大赛的次日赛事;大赛比的不是谁跑得最快,而是2天内4场比赛的总成绩。这完全是两码事。阿沙法总是在次日赛事中掉链子。”鲍威尔自己说:“大阪的那场比赛,我从来不看。那就像一场事故。”
 
    盖伊面临着一个重大抉择:是继续聘用前奥运短跑选手、盖伊称呼为“顾问”的琼·朱蒙,还是返聘过去的长期教练朗斯·布劳曼。布劳曼9月份刚刚出狱,他因为贪污、偷窃和邮件诈骗被判入狱1年。
 
    这一两难境地考验着盖伊的忠诚和竞争力,最后他决定先在奥兰多跟着布劳曼进行冬训,然后4月2日搬到得克萨斯的阿灵顿,继续跟着朱蒙训练。“在得克萨斯很寂寞,”盖伊在一次春训结束后说,“但这里可以让我专心,这正是我需要的。”
 
    在纽约惨败给博尔特时他正处最佳状态,此次失利激起了他的斗志。“那场比赛让我们更加刻苦了,”朱蒙说。在尤金受的伤是一个更大的障碍。“距离奥运只有5个星期了,这时候无论受什么伤都不是小伤。”四度奥运金牌得主阿托·博尔顿说。
 
    盖伊不仅要找回勇气、恢复对自己身体的信心,还要适应从夺金热门降格为有夺金希望这一心理落差。蜕变可能让人泄气,也可能让人放手一搏。“我的心理状况在好转,”他说,“我必须保持自信,全力以赴。”
 
    奥运会100米已成为博尔特独孤求败的比赛。他比历史上任何一名选手都跑得快,而且赢得轻松。人们都在讨论如何击败他。“我们知道博尔特领先之后是什么情况,”博尔顿说,“但他起跑不好。在创造世界纪录的那场比赛中,他的起跑是职业生涯中最完美的。若想击败他,必须跑到他前头给他压力。”
 
    贝利某种程度上同意此观点。“如果泰森和阿沙法想击败乌塞恩,他们的起跑和起速阶段一定要完美无瑕,而且要保持放松,”他说,“你知道,乌塞恩赶上来的时候,哪怕你领先他1米——甚至2米,他三四步就可以追上你。”
 
    作为全球最大短跑赛事的夺金热门,压力已转移到了博尔特肩上。人们不仅期望博尔特赢得比赛,还要赢得漂亮。这种情况他从未经历过。
 
    在7月13日的雅典站200米比赛中,博尔特创造了今年的最好成绩19.67秒。但他的教练团目前不愿意表态是否兼赛,很显然,这是一种愚蠢的回避,目的只是为了转移注意力。但对于盖伊和鲍威尔而言,这之中也许蕴含着一丝微茫的希望。

 


关于我们  联系我们    京ICP证:070684号
版权声明:本刊所有文字和图片作品,未经授权,不得摘编转载。对侵权行为,本刊将保留进一步法律追究的权利。

市场部 010-85650431 发行部:010-85651115 华东(上海)办事处:021-68875738-810 华南(广州)办事处:020-38013033-8009
网站广告联系: 15900531515 黄先生