所在位置:首页 > 杂志 > 特写 > SI篮球专家:麦迪将在四月觉醒

SI篮球专家:麦迪将在四月觉醒
    来源:体育画报    发表日期:2006-12-22 15:28:00    第7期 

美国《体育画报》专栏作家汤姆森指出,麦迪已经“禅位”给姚明,但姚明还需证明自己。

 

SI体育画报:麦迪本赛季命中率只有40%,三分命中率28%,他是仍未能从伤病中恢复,还是别的原因?

Ian Thomsen麦迪告诉我上个月他觉得自己的脚步放慢了,因为多年来的NBA征战已经使他很疲惫了。我觉得他前段时间的背伤对他的发挥也存在一定的限制。随着赛季的进行,我认为他的表现能进一步攀升,满足季后赛的需要——毕竟进入季后赛是他今年的一大目标。

 

SI体育画报:范甘迪的战术体系是否已经不将麦迪作为得分的第一选择?

Ian Thomsen在麦迪组织进攻时,姚明是半场的第一选择;反过来,在攻防转换时,麦迪是那个可以将球交到他手中的人。

 

SI体育画报:火箭是需要一个得分王麦迪,就像他前几个赛季做到的那样,还是一个充当球队发动机、助攻第一的麦迪?

Ian Thomsen麦迪需要成为那个能把姚明和其他队员的比赛变得更轻松的决策人,同时他也是火箭得分的第二选择。

 

SI体育画报:麦迪的场均助攻数达到了生涯最高,但其他数据明显下降。他是在转型,还是已经过了巅峰期?

Ian Thomsen他是个聪明人。他跟我承认说,他现在的爆发力已经不复当年了。不过我想,明年4月将会是他状态达到顶峰的时候,那个时候他会全面地发挥出他职业生涯中的所有天赋。

 

SI体育画报:不久前麦迪说合同结束后想去改行打棒球,这是否意味着他已经厌倦了篮球,失去了继续打球的动力?

Ian Thomsen他热爱棒球。但是说实话,如果认为棒球会影响他的职业篮球生涯,那简直是件荒谬的事。要知道,今年是他职业生涯最出色的一年,他也是这个星球上工资最高的运动员之一。如果他的兴趣转向棒球,那也是多年后的事情——除非他在篮球场上的赚钱能力已经丧失殆尽。

 

SI体育画报:显而易见,麦迪不再是火箭队最耀眼的明星了,这是否也是他沮丧的一个原因?

Ian Thomsen他失落吗?我不这么认为。至少没那么严重。火箭队正在越打越好,这些都出乎人们的意料,因为很多人都预测他们会有一个慢热的开赛。我想麦迪现在更关心如何赢得季后赛,现在,他正在耐心地朝着这个方向前进。

 

SI体育画报:不管怎么说,火箭队以及姚明都从麦迪频繁的助攻中尝到了甜头,麦迪策动、姚明得分,这是否是姚麦组合的最佳模式?

Ian Thomsen是的。他吸引了对方防守的大部分注意力,而且为姚明提供了更多机会。

 

SI体育画报:传闻火箭队有可能用麦格雷迪交换凯文·加内特,你觉得这会发生吗?

Ian Thomsen这不会发生。森林狼永远不会用加内特去交换一个背部有伤的球员。

 

SI体育画报:现在一些球队认为已经找到了对付姚明的办法:不让他接球,接球后就包夹,姚明该怎么破除这样死缠烂打的防守?

Ian Thomsen所有的好中锋都面临这样的包夹防守。不过姚明的身高、传球和得分能力可以帮助他克服夹击问题,这也是为什么麦迪的传球和得分也同样至关重要——对方防守往往光顾着包夹姚明,却使得他和其他队友完全没有被人防住。

 

SI体育画报:火箭队现在的三分球是不是扔得多了点?对太阳一役,当姚明受困,火箭的投篮大都在三分线外。

Ian Thomsen火箭队仍然在摸索正确的战术。在赶超太阳队的比赛中,很多队伍都犯这样的错误——采用三分球战术来追赶比分——而火箭就是这么干的。

 

SI体育画报:这周火箭四胜一负,是不是说明火箭队已经找到了对付第四节疲软症的办法?

Ian Thomsen这是一个不错的信号,但在接下来的赛季,火箭的表现还将会有更多的起起伏伏。

 

SI体育画报:姚明已经是毫无疑问的第一中锋,他是否已经加入MVP争夺者的行列了呢?

Ian Thomsen不!他还需要努力证明自己——在别人想要叫他“NBA最佳球员”之前,他首先要证明自己的领导能力,尤其是当火箭进入季后赛。

 


关于我们  联系我们    京ICP证:070684号
版权声明:本刊所有文字和图片作品,未经授权,不得摘编转载。对侵权行为,本刊将保留进一步法律追究的权利。

市场部 010-85650431 发行部:010-85651115 华东(上海)办事处:021-68875738-810 华南(广州)办事处:020-38013033-8009
网站广告联系: 15900531515 黄先生