所在位置:首页 > 新闻中心 > 新闻中心 > 哥伦布水手迎来梦幻开局

哥伦布水手迎来梦幻开局
作者:SI记者:Greg Lalas    译者:李卓    来源:si.com    发表日期:2008-5-16 10:53:11

全队合力,哥伦布水手登上东部联盟榜首。

图:Greg Bartram/MLS via Getty Images

    有这样一些句子,所有的MLS(美国足球大联盟)记者都有可能写,或是想像。“麦当娜在FC达拉斯的比赛上高唱国歌”,“ 德马·科瓦连科获得‘公平竞赛’奖”,或者按照我个人的喜好,“格雷格·拉拉斯进球了”,如果发现是这些句子,想必所有的人都会大吃一惊。(注:格雷格-拉拉斯为本文作者)

    回顾过去,我们真还发现了一个已经成为现实的诡异想法:“哥伦布水手高居东部联盟榜首。”

    没错,我说的就是哥伦布水手。目前,MLS的“密尔沃基雄鹿队”已经称霸整个东部联盟。不止如此,水手们还是MLS本赛季最佳纪录的创造者。七场比赛六场胜利,这足以将他们送上联盟榜首—两分领先另一支表现出色的球队,芝加哥火焰。我不由得对他们刮目相看。哥伦布水手上一次领跑东部联盟还要追溯到2004年。那个时候,Greg Andrulis是球队主帅,埃德森·布德尔是联盟最佳射手, 当然还没有人会拼写“Szetela”。

    从那之后,哥伦布水手便陷入了困境。他们连续三年无缘季后赛(2005年,2006年,2007年),球迷们对此自然骂声一片。眼看成功几乎唾手可得,球迷当然更加郁闷。好好品味悲伤吧,孩子们!

    06赛季之前,球队另请高明,新帅西吉·施密特走马上任。虽然来自德国,施密特却有着美国中西部居民的阳光性格,他自有一套独特的执教风格。作为2002年MLS夺冠的功勋主帅,施密特的到来无异于救星降临。

    和所有的“救星”教练一样,他一上任便展开了大刀阔斧的改革。Andrulis时期的“余孽”全部被扫除干净,只有两名球员得以幸存。在施密特的鼓舞下,每一位球员的态度都有了很大的改变。施密特只要保证不输球。他在UCLA和银河时期从来没遇过这样的状况。即使不输球也需要一段时间。一般来说,球队在重新站起来之前还必须再一次被打倒。洛杉矶银河是现在必须要取得胜利,纽约红牛是尽快获胜。和他们不同,哥伦布水手还有时间回归正轨。

    在美国中西部,成功不是由媒体每天的报道量来衡量,也不是由球迷的上座率决定;勤奋努力,完整的阵容,再加上一点恰当好处的创造力,这就是成功的配方。

    在MLS,成功源自坚固的核心。身处一个处处设置工资限制的联盟,球队一般只能引进中游水平的球员。他们是成功的关键。真正爆发之前,这些球员需要的是厚积薄发。经历了几年的养精蓄锐,哥伦布水手已经准备好要大干一场。

    球员目前的阵容堪称完美:经验丰富的老将(弗兰奇·海杜克,亚莱桑德罗·莫雷诺);冲劲十足的小将(罗比·罗杰斯,亚当·莫法特);勤勤恳恳的无名防守英雄(丹宁·奥洛基);技术型的创意达人(古莱尔莫·巴罗斯·谢洛托);还有球队最新引入的外援(Emmanuel Ekpo)。从许多方面来看,哥伦布水手目前的阵容堪比过去几年的新英格兰革命队和休斯敦迪纳摩队。

    在过去几年,新英格兰革命和休斯敦迪纳摩队已经证明了自己。这两支球队都拥有异常坚固的核心—一群正直无私的球员。泰勒·特维尔曼,史蒂夫·拉尔斯顿,沙尔里·约瑟夫和马特·里斯是新英格兰革命的顶梁柱。布莱恩·程,德维恩·德·罗萨里奥,布莱恩·马伦和帕特·奥斯塔德构成了休斯敦迪纳摩的基石。这里不需要能吸引TomKat(汤姆·克鲁斯和凯蒂名字的缩写)的贝克汉姆(尽管我不介意凯特·贝金赛尔时不时地出现在革命队的看台上,注:凯特·贝金赛尔为《珍珠港》女主角)。年复一年,你总是能听到一些熟悉的名字。他们坚守在从前的球队,负面消息基本与他们无缘。

    除此之外,哥伦布水手有亚莱桑德罗·莫雷诺。

    我在底特律长大,我看着比尔·兰比尔挑衅对手,教练,球迷,总经理,拉拉队队长,球队营养师(注:比尔·兰比尔是NBA史上最臭名昭著的球员之一)。除了篮板和外线投篮,挑衅,耍赖皮是他最伟大的专长。这项专长还曾经帮助底特律活塞拿下两届NBA总冠军。

    不为人所知的是,下场之后,兰比尔从来不会像他的对手那样对场上发生的一切耿耿于怀。他的脸上总是挂着和善的笑容。对对手的讽刺和挖苦,他也经常只是一笑而过。莫雷诺就是足球场上的兰比尔。为了胜利,他可以不择手段,这也是为什么他的犯规次数在过去三个赛季高居联盟榜首的原因。今年,他到目前为止攻进了四粒入球,他开始为队友制造破门机会。如果哥伦布水手能继续现在的勇猛势头,莫雷诺是当仁不让的大功臣。

    如果他能远离伤病困扰,并且保持赛季初的良好状态,我可以想像我自己在写下一句话:“哥伦布水手赢得东部联盟冠军,顺利晋级季后赛。”

    SI.COM原文链接

 

 


关于我们  联系我们    京ICP证:070684号
版权声明:本刊所有文字和图片作品,未经授权,不得摘编转载。对侵权行为,本刊将保留进一步法律追究的权利。

市场部 010-85650431 发行部:010-85650481 华东(上海)办事处:021-68875738-810 华南(广州)办事处:020-34205539
本站广告独家代理:上海万摩广告有限公司 地址:上海市建国西路506弄懿园5号 邮编: 200030 电话: 021-64718008 传真: 021-64711185