初到太阳和小牛，史蒂夫·纳什连连受挫。Brian Bahr/Getty Images

    曾经一度，签下史蒂夫·纳什是全联盟公认的败笔。征战NBA第三个赛季，纳什（第15顺位）转战两支球队，场均贡献7.9分，投篮命中率低至36%。谁也没有料到他有朝一日能当选MVP。

    杰梅因·奥尼尔亦是如此。登陆NBA四个赛季，小奥尼尔（第17顺位）场均仅贡献3.6分，当时看来他就是个彻头彻尾的失败者。殊不知，他此后六次入选全明星阵容。再来看看昌西·比卢普斯。三个赛季之后，这位曾经的探花秀四度易主，谁也不会料到他日后能率领某支球队夺得总冠军。

    在他们郁郁不得志的时期，球队往往不需多大代价就能签下这些球员。事实就是如此。

    对身处困境的球队而言，“璞玉型球员”就是脱离苦海的跳板。一般来说，这些球队不够实力争夺总冠军，但也没有差到跌入乐透区。对他们而言，最好的方法就是取对手之短为己之长，发掘某些被埋藏的潜力股，为球队长期发展打好基础。

    2000年，步行者成功闯入NBA总决赛，但是随着里克·施密茨退役，马克·杰克逊转投猛龙，印第安那人面临着新的重建挑战。幸运的是，他们发掘了两块“璞玉”—2000年用戴尔·戴维斯换回小奥尼尔；01-02赛季通过一桩七人大交易签下罗恩·阿泰斯特。强大的步行者军团再次成型。

    问题由此而生：环顾当今联盟，我们还能不能找出新的纳什，小奥尼尔和比卢普斯？NBA是不是依然藏龙卧虎；如果遇到合适的时间，合适的地点，那些被埋藏的金子会不会发出耀眼的光芒？
或许吧。

    那他们都是谁呢？

    抱歉，这个问题没那么容易回答。

    既然是块“璞玉”，那肯定就不是那些崭露头角，前途无量的年轻球星。他们是众所周知的未来之星。“璞玉型球员”应该起初不被众人看好，突然之间才会锋芒毕露，或者随着时间的雕琢越来越成器。

    放眼文艺界和体育界，“大器晚成”的事例时有发生。成名之前，披头士不过是利物浦一支不起眼的小乐队，被两家唱片公司拒绝之后才得以与EMI旗下的小公司Parlophone签约。他们同样没有显赫背景。

    看看NFL，约翰尼·尤尼塔斯在第九轮才被匹兹堡钢人选中，结果又在训练营被裁。后来他辗转至巴尔的摩小马，过着半职业球员的生活，直到球队首发四分卫受伤才等来了机会。2005年选秀大会，芝加哥小熊签下跑卫塞德里克·本森，结果三年之后他因为受伤和被捕退出NFL。今年九月，辛辛那提猛虎队用一纸价值52万美元的合约让本森重回NFL。11月15号受伤之前，他的数据都在NFL跑卫中高居前列。

    从众多NBA球员淘出被埋没的金沙，很大程度上我们只能靠着猜测完成，不过还是有些依据值得参考。

·缺少机会
老将阻碍了纳什和小奥尼尔的成名之路。第一次效力太阳，纳什前面站着凯文·约翰逊，萨姆·卡塞尔和贾森·基德。开拓者时期，小奥尼尔的锋芒被拉希德·华莱士所掩盖。

·操之过急
小奥尼尔和比卢普斯登陆NBA的时间过早。以高中生身份参加选秀大会之时，奥尼尔年仅17岁。大二之后，比卢普斯就直接从大学赛场转战NBA。俩人都需要时间成长，但是球队没有耐心等待。

·时机不对
 选秀场上被凯尔特人挑中，比卢普斯恰好赶上里克·皮蒂诺在波士顿制造混乱的年代。来年的二月，他就被球队转手出售，根本来不及展示自己的实力。当菜鸟遭遇烂队，任谁也无力回天。

·伤病来袭
第三个赛季，比卢普斯只打了13场比赛。第四个赛季，纳什只出战56场比赛。一旦沦为看客，你无能为力。

    考虑到这些因素，我们挑出了09-10赛季最有潜力的三块“璞玉”。并非三位球员都会大放异彩，也许只有其中一位或是两位。也许还需要时间。谁知道呢，还是先睹为快吧。

1埃克·迪奥古，新奥尔良黄蜂
2005年选秀大会，迪奥古以首轮第9顺位被签下。自此之后，这位身高6尺9的大前锋已经换了五支球队。菜鸟时期效力勇士，迪奥古偶有惊艳表现。譬如某场做客底特律的比赛，他15投13中，砍下27分。要知道活塞可是有联盟顶级防守专家—本·华莱士。如果能获得足够的上场时间，迪奥古有望做出重大贡献，只可惜他难有上场机会。上赛季就是最佳证明：开拓者沦为看客；今年二月被打包送往国王，直到最后两场比赛才上演大爆发。与掘金交手，他狂砍32分和11篮板；对阵森林狼，他贡献28分和13个篮板。虽然是赛季末的收官战，但这两场都是正正规规的比赛。新赛季，迪奥古因伤缺席第一个月的比赛，因此现在我们还不确定黄蜂是不是他的涅槃之地。

2 塞巴斯蒂安·特尔菲尔，洛杉矶快船
特尔菲尔是2004年选秀大会第13顺位出身。六年间，他换了四支球队和七任主帅。如此奔波，他自然难有成长机会。身高6尺，体重175磅，特尔菲尔个子矮小，投篮能力也不够出色，但是他拥有不凡的运动能力和控球技术。前两个赛季效力森林狼，特尔菲尔场均贡献9.6分和5.2次助攻，如今他在快船担任拜伦·戴维斯的替补角色。特尔菲尔年仅24岁，只要遇到合适的球队和教练，他就有望带给我们惊喜。

3 易建联，新泽西篮网
现在说易建联令人失望有些为时过早，不过也有人早早下了定论。2007年选秀大会，雄鹿在首轮第6顺位签下了他。菜鸟赛季饱受伤病困扰，易建联场均仅砍下8.6分。上赛季转投篮网，他场均贡献8.6分和5.3个篮板（投篮命中率仅为38%），主力位置也因此不保。易建联肩负着很多期望，但是他才满22岁，还处在文化适应期。新赛季揭幕战，他砍下17分和12个篮板，但是随后比赛状态下跌，如今右膝又严重扭伤。他再次出局。伤病继续，但是潜力犹在。

    如果他们不能脱颖而出，也许还有其他新星崛起。某些球队的总经理很快会发掘新人选，新的天才。幸运的天才。

SI.COM原文链接：In search of NBA's 'hidden gems'