|
通常，一名球员需要队友的球衣号码时，他会花钱购买，这导致了可恶的有钱人帮助另一些疯狂的有钱人变得更加富有，看上去有点像替《花花公子》封面女郎帕米拉•安德森买了一套Wonderbra的内衣。
最近，在大众的眼里，NFL（美国橄榄球大联盟）的球员的形象不外乎有三：
1.他们是头脑简单、毫无感恩之心的暴徒。
2.他们是自私、自大的明星。
3.他们拿着过高的薪水，穿金戴银，却行事做作。
可紧接着就出现了两名NFL球员，在他们身上发生的故事简直让人们高兴得想亲他们两口。故事开始于2007年的3月，结束了在绿湾包装工队的7个赛季后，投身联盟9年的跑卫阿曼•格林以自由人的身份加盟了休斯敦得克萨斯人队。转会后的格林自然希望在新球队里还能身披自己的幸运号码30号，但得克萨斯人队的30号一直都属于在该队效力了9年的中卫贾森•西蒙斯。
我们都很清楚接下来会发生什么，对吗？
格林会这样问西蒙斯，“我想要你的球衣号，你打算开什么样的条件？”然后，西蒙斯会回答，“一辆奔驰车，如何？”或者，“一块摩凡陀表，怎么样？”又或者，“要不给我一张支票，上面要写上一个带很多个零的数字？”毕竟，当克林顿•波蒂斯加入华盛顿红皮肤队时，他花了38000美元才得到了自己想要的26号球衣。罗杰•克莱门斯曾用一块全新的劳力士表从卡洛斯•德尔加多手里换来了21号。伊莱•曼宁替纽约巨人队的罚球员弃踢员杰夫•菲格斯支付了一次全家度假的费用，将自己的17号换成了菲格斯的10号，之后，菲格斯又放弃了17号，将这个号码转让给了普拉西科•伯瑞斯，得到的好处是一套全新的厨房设施，菲格斯的两次转手让他成了联盟中靠球衣赚钱的最大获益人。
在以上的每一个例子中，可恶的有钱人帮助另一些疯狂的有钱人变得更加富有，这看上去有点像替《花花公子》封面女郎帕米拉•安德森买了一套Wonderbra的内衣。
不过，在休斯敦发生的故事则是另一个版本：格林开口问到，“我想要你的球衣号，你打算开什么样的条件？”西蒙斯回答说，“要不你替一个单亲家庭把买房的首付款给交了？”格林简直不敢相信自己的耳朵，对他来说，这样的要求简直像要一碗意大利通心粉一样简单。“我当时就说，‘噢，伙计！这太酷了！就这么定了！’”格林说。他甚至还主动要求支付头一年的按揭。
看到这里，感受如何？一个NFL赛场外的故事，故事内容里却没有球员之间“狗咬狗”一般的混战？没有夜店枪击案？没有辛辛那堤孟加拉虎队的丑闻？你一定半信半疑，恨不得想让球员协会介入调查一番。
如同任何一个别出心裁的点子一样，这个绝妙的主意也像Parkay牌的黄油一样慢慢化开，融进了很多人的脑袋里。得克萨斯人队的老板罗伯特•迈克奈尔表示，无论格林拿出了多少，他会捐出同样数目的钱。一个房产开发商说，他将会提供一批低于正常价位20%的房子。一家食品杂货店愿意为该家庭提供一年的免费食品。接着，一个家具公司也想贡献一份力，还有一家卖床垫的店，一家电器商店，等等。天呐，甚至于电力公司也发话了，他们愿意免费提供一整年的供暖！天晓得还会发生什么，难不成赌场都打算捐一批筹码出来？
在这个世界里，许多NFL球员都只将眼光集中在自己的头饰和项链上，对比之下，你或许会怀疑，西蒙斯到底来自哪个星球？“要一辆车或者一块手表，会让我觉得很不舒服，”西蒙斯说。“并不是说我不喜欢车，但我不愿意只想着钱。金钱会毁了一个人。”
西蒙斯在洛杉矶长大，是家里唯一的孩子，他的妈妈是一名学校教师，而他的爸爸则身有残疾。“坦率说来，我认识的每一个家族成员在有能力自力更生之前，都曾经和我们住过（一段时间），”他说。
格林也是在洛杉矶长大的，但当他还是个十几岁的孩子时，随父母搬到奥马哈居住，直到他们有能力买下第一座房子，一家人才又搬回了洛杉矶。“我记得终于有了属于自己的院子时的感受，”他说，“为此，我感到很骄傲。哥们，我终于有了属于自家的院子！”现在，他的名下有三处房产——分别在绿湾、内布拉斯加和休斯敦——不过他最引以为豪的一座房子，却是他永远都不会住进去的那所。格林和西蒙斯希望新房子的主人是一个抚养着至少三个孩子的单身母亲。大量的建议如雪片般堆到了雷吉娜•伍尔福克的案头，她是得克萨斯人社区事务主任，也是前
NFL跑卫布奇•伍尔福克的妻子。人们甚至偷偷地将一些因为自尊而不好意思开口的人的名单发到了她的信箱里。
“有一个住在附近的人打电话来，”伍尔福克说，“说有一个带着好几个孩子的妇女马上就要因为交不起房租，而被赶出租住的公寓。打来电话的男人已经替她付了后一个月的房租，但他也没能力做更多，因为这也是他的最后一笔存款。”
今后的两周内，最终得到这所房子的幸运儿的名字将浮出水面。然后，我们将有幸听到另一家人发出和格林同样的感叹，“哥们，我终于有了属于自家的院子了！”接下来，就是我希望发生的：每一个NFL的号码交易都能促成一个有需要的家庭得到属于自己的住房。NFL的主席罗杰•古德尔不再仅仅简单地对违规球员开罚款单，而是罚他们贡献房子。以后，我们就总能从大喇叭里听到现场主持人大喊，“T.O.（特瑞尔•欧文斯，译注）贡献了一所房子！”特瑞尔•欧文斯曾经替别人买过一所房子。如果某一天现实果真如此，那这所有的一切都要归功于贾森•西蒙斯的号码。
看见了吧，对NFL的球员来说，30岁，人生也才刚刚起步。
|
